Post
by _Paidion » Mon Jan 07, 2008 10:35 pm
By way of word meaning, "hades" and "hell" are the same thing. The English word "hell" primarily means "a hidden place". It used to be said that lovers would seek a hell (to be hidden from the rest of the world). And people would hell potatoes, that is, hide the potatoes themselves from the sun and from animals that would eat them, by using a hoe to bring earth around the plants. Somewhere along the line, the word (with respect to potatoes) got changed to "hill".
One lexicon give the following as meanings of "hades":
1) name Hades or Pluto, the god of the lower regions
2) Orcus, the nether world, the realm of the dead
3) later use of this word: the grave, death, hell
FOF is correct in stating that "hades" often means "the grave".
Thus:
Acts 2:31 he looked ahead and spoke of the resurrection of the Christ, that HE WAS NEITHER ABANDONED TO HADES , NOR DID His flesh SUFFER DECAY.
If Christ's soul (Christ's being) were abandoned to the grave, then His flesh would undergo decay. But because, instead of being abandoned to the grave, the Father raised Him to life, His flesh did not decay.
Consider this passage also:
Matthew 16:18 And I tell you, you are Peter, and on this rock I will build my church, and the gates of death (or perhaps "the grave" shall not prevail against it.
Right now, the gates of death do prevail. But after Christ's church is raised from the dead at His coming, then His life in the church will prevail. None shall go to the grave thereafter.
Last edited by
Guest on Wed Dec 31, 1969 7:00 pm, edited 0 times in total.
Reason:
Paidion
Avatar --- Age 45
"Not one soul will ever be redeemed from hell but by being saved from his sins, from the evil in him." --- George MacDonald