Post
by steve » Thu May 14, 2015 7:57 pm
Hi Paidion,
I do not pit one Gospel writer against another. I believe that, when one account differs in wording from its parallel in another Gospel, that both writers would approve of what is being taught in the other's paraphrase. If Mark (who heard the statement related second-hand from Peter) heard Jesus' statement worded one way, and Matthew (who was present when the statement was made, and heard it first-hand) heard it another, this does not mean we must choose between two contrary opinions. Every Jew (including Jesus) believed that what Moses wrote was the word of God. On this occasion, Matthew apparently heard Jesus say that "God commanded" such-and-such. Mark's paraphrase allows his Gentile readers to know where it was that God said that—namely, through Moses.
You yourself believe that the Fifth Commandment, which Jesus first recites, was a genuine command of God. You do not accept the second command as being from God. Yet, Jesus either attributed both of them to God (as per Matthew), or both of them to Moses (as per Mark). If Jesus did not believe that laws given by Moses, by definition, carry divine sanction, then He was inadvertently raising questions about the Fifth Commandment (assuming He attributed it to Moses, and not to God). In any case, Jesus attributed both commandments to one source—a source whom the Pharisees were obliged to obey, and both of which Jesus summarized as "the commandment of God" (Mark7:8), and "the word of God"(Mark 7:13).
Regardless which formula Jesus actually uttered ("God said" or "Moses said"), Matthew, by using the former, clearly found no problem having Jesus attribute both laws equally to God, because that is what Matthew (who was taught directly by Jesus for years) knew His meaning to be. It is at least indisputable that Matthew's record indicates that he saw no incongruity (as you do) in attributing the second command to God, as well as the first. I would sooner let an apostle's understanding of Christ's character and teaching inform my christology than yours or any other modern man's. You actually trust yours instincts about Jesus above Matthew's, which is a demonstration of what I said about you earlier. While you repeatedly say your views are informed by Jesus, the truth is that you are only informed by your personal biases about Jesus—biases not shared by anyone who knew Him, nor any of the biblical writers.
In your eagerness to neutralize biblical testimony that you recognize to be hostile to your position, you have failed even to recognize the point of Christ's rebuke (and have thus inadvertently fallen under its censure yourself). Jesus' point was to identify two opposed categories—namely, "the Word of God" and "the traditions of men," and to criticize the Pharisees for their neglecting the former and their embracing the latter. In illustrating the truth of this criticism, Jesus gives examples of what "Moses said" (i.e., the word of God) in contrast to, "but you say..." (i.e., the traditions of men).
Clearly, the "Moses said" portion refers to the commandment of God (Mark 7:8) that they were neglecting, while the "you say" portion identifies the tradition that they kept instead. The tradition that they had adopted was an application of Corban that permitted their neglect of responsibility for assisting their parents (which we need not explore at this point). By contrast, the "Moses said" portion is what He was accusing them of neglecting, which He also referred to as "the Word of God" (Mark 7:13).
Now, if Jesus believed that Moses was right in giving the Fifth Commandment (as you acknowledge), but wrong in prescribing the death penalty for rebel sons (as you assert), then He could still have made His point perfectly by omitting the second example. The Fifth Commandment, by itself, would suffice to illustrate His intended point. In fact, if Jesus did not think that the second example (capital punishment for rebel sons) was a genuine command of God, He would only be muddying the waters by including it. In addition to His seeming to endorse it, He would be introducing a confusing irrelevancy into His argument. His point was to criticize their failure to keep what Moses said. If He believed that the second command was something Moses said that rightly should never have been kept, then He is throwing a wrench into the works, and making His point ambiguous, at best, and totally incomprehensible, at worst.
Jesus lists the command to execute rebellious sons on the "word of God" side of the dichotomy, not on the "tradition" side. If He thought Moses had misspoken this command, this would have been the right time for Him to say so, since He was criticizing rules that had merely human origins. The structure of the argument is nonsensical and misleading if Jesus was not saying that both of Moses' statements were legitimately binding upon the Pharisees.
What they were saying (that is, the thing Christ was objecting to) was that respect for parents could legitimately be mitigated (as per their tradition). By contrast, Jesus was arguing for the absolute necessity of honoring one's parents (as per the Fifth Commandment). His seemingly superfluous addition of the law prescribing the death penalty for sons who curse their parents is intended either as agreeable with one side or the other of the debate, because it was included to bolster one or the other sides of the dichotomy. In your judgment, does Christ's inclusion of that unpleasant law tend to support His position that one must revere one's parents, or does it tend more to support the Pharisees' position of maintaining their right to dishonor them?
The question clearly answers itself! The second law cited reinforces to Fifth Commandment—not the Pharisaic tradition. Thus both commands of God (communicated through Moses) are being treated as binding laws of divine origin. This is what we call exegesis. Sadly, it places your doctrine in opposition to Christ's.