Well, we can just ask James Cameron about anything regarding Jesus and DNA...he knows his stuff.djeaton wrote:I'm much more comfortable in referring to Christ's mother or brothers than "God's" mother. Yes Christ was God, but Mary didn't contribute to that Godness. In some ways, it was almost like a surrogate. Did Jesus have Mary's DNA? How do we know?
Like Paidion mentioned, the term is God-bearer (theotokos), but there's also a less offensive one, christotokos, which means "Christ-bearer". No denying that one, and it doesn't so easily cause division.
I think one reason Catholics like to use the God-bearer term is because they see the Ark of the Covenant as a type of Mary. Which leads to the Immaculate Conception, since the Ark was holy, Mary would need to be holy, yada yada yada...