Sean, if "ai
onios" means "eternal", then the ASV translation ofTitus 1:2 is both literal and correct:
"...in hope of eternal life, which God, who cannot lie, promised before times eternal."
But if times are eternal (both progressively and regressively) how can something happen
before? The fact that God promised something
before indicates that the phrase cannot mean
"times eternal"
If it did, then "times eternal" would not really be eternal!
So we do have to go back to the true meaning of "ai
onios" in order to make sense of the verse.
Rotherham (Rotherham 1902 Bible) translated it this way:
"...in hope of life age–abiding; which God, who cannot lie, promised before age–during times."
The NASB simply puts it this way:
"...in the hope of eternal life, which God, who cannot lie, promised long ages ago."
In any case, no matter how the verse is translated, I don't see how it can justify an eternal regression of time into the past. Though the word "aidios" means "eternal", as Steve7150 reminded us, there is no indication that this eternity is bi-directional. It simply means "without end".
I don't think you have proven that Genesis 1:1 is the beginning of time (as you define time).
True. I haven't proven it. Nor did I attempt to. My words were an explanation, not a proof.
I think rather it says that this moment is the beginning of the physical creation, not the beginning of time.
It doesn't "say" that. But that is your explanation of "the beginning".
It seems like you are reading in the word "time" into Genesis 1:1.
No, I'm not reading it in. I'm explaining it.
I also don't see where Jesus was begotten at this time either. Nor the angels for that matter.
The angels were not begotten; they were created.
The second century Christian writers understood the "Wisdom" of Proverbs 8 to have been Jesus. Jesus was the personification of "Wisdom". So they understood that passage as a description of the begetting of the Son of God, and the Father's creative work through Him.
So here is "Wisdom", the Son of God speaking:
Yahweh made me at the beginning of his work, the first of his acts of old. Ages ago I was set up, at the first, before the beginning of the earth. Proverbs 8:22,23
I consider that the begetting of the Son to have been the first act of God at the beginning of time, to be followed immediately after with the creation of the universe.
Since God existed before the physical creation (which Genesis 1:1 says happened in the beginning) then logically, God existed before this "time". Meaning quite simply that time goes back past the creation, since God existed before the earth was created.
Yes, God existed before the creation. I have no problem with this. What I have been trying to say is that there were no events or existence
before the beginning of time, because there was no
before.
So let me try once more.
1. God existed at the beginning of time, and not "before" because there was no "before".
2. God begat His Son. This initial event is what got time started. So "In the Beginning was the Logos, and the Logos was toward God, and the Logos was Deity [because He was the only-begotten Son of God] John 1:1
3. God may have thought and planned and promised before the creation. He, being God, might have planned billions of things in a split second.
In any case, shortly afterward, the angels and the physical universe were created through the Son. So the creation itself can be described as having occurred "in the Beginning" even though it began to take place later (maybe a few seconds) after the Beginning of time.